Traduction Allemand-Espagnol de "frueher morgen"

"frueher morgen" - traduction Espagnol

Voulez-vous dire morsen ou Morden?
gestern
[ˈgɛstərn]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ayer
  • ayer
    gestern
    gestern
exemples
  • gestern frühoder | o od Morgen
    ayer por la mañana
    gestern frühoder | o od Morgen
  • gestern Mittag
    ayer a mediodía
    gestern Mittag
  • gestern Abend , gestern Nacht
    gestern Abend , gestern Nacht
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
früh
[fryː]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
temprano, precoz primitivo
  • temprano
    früh
    früh
  • precoz
    früh (≈ frühreif)
    früh (≈ frühreif)
exemples
exemples
  • (zu) früh (≈ vorzeitig) Jahreszeit, Tod
    (zu) früh (≈ vorzeitig) Jahreszeit, Tod
  • primitivo
    früh (≈ anfänglich)
    früh (≈ anfänglich)
exemples
  • der früh(e)ste… (≈ erste)
    el primero …
    der früh(e)ste… (≈ erste)
  • der früh(e)ste… (≈ älteste)
    el más antiguo …
    der früh(e)ste… (≈ älteste)
früh
[fryː]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
temprano, pronto antes de tiempo, prematuramente Autres exemples...
exemples
  • antes de tiempo
    früh (≈ vorzeitig)
    prematuramente
    früh (≈ vorzeitig)
    früh (≈ vorzeitig)
exemples
exemples
Morgen
Maskulinum | masculino m <Morgens; Morgen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mañana, oriente, levante oriente, levante yugada
  • mañanaFemininum | femenino f
    Morgen
    Morgen
  • orienteMaskulinum | masculino m
    Morgen (≈ Osten)
    levanteMaskulinum | masculino m
    Morgen (≈ Osten)
    Morgen (≈ Osten)
exemples
  • am Morgen
    por la mañana
    am Morgen
  • am frühen Morgen
    am frühen Morgen
  • eines (schönen) Morgens
    una (buena) mañana
    eines (schönen) Morgens
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • orienteMaskulinum | masculino m
    Morgen Osten wörtlich | literallit
    levanteMaskulinum | masculino m
    Morgen Osten wörtlich | literallit
    Morgen Osten wörtlich | literallit
exemples
  • yugadaFemininum | femenino f
    Morgen (≈ Feldmaß)
    Morgen (≈ Feldmaß)
morgen
[ˈmɔrgən]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mañana
  • mañana
    morgen (≈ am nächsten Tag)
    morgen (≈ am nächsten Tag)
exemples
  • morgen früh
    mañana de madrugada
    morgen früh
  • morgen in acht Tagen
    mañana en ocho días
    morgen in acht Tagen
  • bis morgen!
    ¡hasta mañana!
    bis morgen!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
früher
Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pasado anterior, antiguo, ex…
  • pasado
    früher (≈ vergangen)
    früher (≈ vergangen)
exemples
  • in früheren Zeiten
    en tiempos pasados
    in früheren Zeiten
  • anterior
    früher (≈ vorherig)
    früher (≈ vorherig)
  • antiguo, ex…
    früher (≈ ehemalig)
    früher (≈ ehemalig)
exemples
früher
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
antes, con anterioridad antes, en otros tiempos
exemples
  • antes, en otros tiempos
    früher (≈ einst)
    früher (≈ einst)
exemples
  • ich kenne ihn von früher
    lo conozco de antes
    ich kenne ihn von früher
Frühe
Femininum | femenino f <Frühe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
madrugada
  • madrugadaFemininum | femenino f
    Frühe
    Frühe
exemples
  • in aller Frühe
    muy de madrugada
    in aller Frühe
  • heute in der Früh(e) österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    heute in der Früh(e) österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
frühestens
[ˈfryːəstəns]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
como muy pronto
exemples
grauen
[ˈgraʊən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
amanece
exemples
allerseits
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
por todas partes
  • por todas partes
    allerseits
    allerseits
exemples
  • guten Morgen allerseits! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡buenos días a todos!
    guten Morgen allerseits! umgangssprachlich | uso familiarumg